מאמר זה, שפורסם בניו יורק טיימס ותורגם על ידי אתר "אל-ח'נאדק", חושף פרטים על היערכות ההגנתית של הרפובליקה האסלאמית באיראן לכל עימות עתידי מול ישראל. עלי ואעז, מנהל פרויקט איראן בקבוצת המשבר הבינלאומית, ציין כי תגובת איראן למתקפה ישראלית עתידית תהיה פחות מרוסנת בהרבה לעומת זו שהייתה ביוני האחרון. לדבריו, גורמים איראניים מסרו לו שמפעלי הטילים פועלים 24/7, ואם תפרוץ מלחמה חדשה, הם מקווים לשגר 2,000 טילים במכה אחת כדי להציף את מערכות ההגנה של ישראל – בניגוד ל־500 טילים שנורו במהלך 12 ימי הלחימה ביוני.
המאמר מדגיש את חוסר הוודאות סביב תוכנית הגרעין של איראן לאחר סיום הסכם הגרעין מ־2015 והחזרת הסנקציות. ארה"ב, בהובלת טראמפ, טוענת שהצליחה לפגוע משמעותית בתשתיות העשרת האורניום, אך מומחים אזוריים מטילים ספק. רבים במפרץ סבורים שמלחמה בין איראן לישראל היא עניין של זמן בלבד.
איראן, הבודדה מהמערב, ניצבת מול תמרונים דיפלומטיים מורכבים: מצד אחד לחץ גובר מצד מדינות ערב כמו סעודיה, מצרים והאמירויות, שמעמיקות את קשריהן עם וושינגטון; מצד שני – רצון לשמור על ערוץ פתוח עם טהראן כדי למנוע מלחמה אזורית כוללת. עם זאת, הפחד הוא שאיראן המוחלשת תפעיל את שלוחותיה ברחבי האזור (לבנון, עיראק, תימן, המפרץ) בדרך של חוסר יציבות מכוון.
דבריו של טראמפ – שהאשים את איראן אך גם שיבח את חולשתה – שיקפו את המתח בין רצון להסדרה לבין מגמות הסלמה. המנהיג העליון עלי ח'אמנאי הבהיר בנאום נגד "היהירות האמריקאית" כי אין כוונה להיכנע, בעוד שר החוץ עבאס עראקצ'י דחה כל משא ומתן ישיר או דרישה להפסיק את ההעשרה. עם זאת, הוא הותיר דלת פתוחה למגעים בלתי ישירים, בתנאים שקשה להאמין שוושינגטון תקבלם.
הקהילה הבינלאומית, בהובלת סבא"א, הביעה חשש מהמשך צבירת האורניום המועשר (כ־400 ק"ג ברמה של 60%), במיוחד בשל היעדר הפיקוח. גובר החשש שתקיפה ישראלית נוספת תתרחש ברגע שאיראן תתקרב ליכולת נשק, ובתוך כך ישראל מחזקת את מסריה שהיא לא תסכים לעבור את אותו קו אדום שוב – כמו שקרה ביוני.
בתוך כך, סעודיה מבקשת ערבויות ביטחוניות דומות לאלו שזכתה להן קטר לאחר מתקפות ישראל על בכירי חמאס בדוחא. הסכמי הגנה אזוריים – כגון זה שנחתם בין סעודיה לפקיסטן – מצביעים על היערכות מחודשת לקראת תרחיש הסלמה.
לסיכום, על פי המאמר, שני המחנות באיראן – זה הקורא להסדרה וזה התומך בעימות – שותפים להבנה שמערכה נוספת עם ישראל נראית בלתי נמנעת. ההיערכות האיראנית מוכפלת בתקווה לכונן איזון הרתעתי חדש שימחק את תחושת החולשה.
מקור: ניו יורק טיימס
סופר: אל-חנאדק