ניו יורק טיימס: מדוע הכריז טראמפ פתאום על ניצחון על החות'ים?

המאמר שפורסם בעיתון האמריקאי ניו יורק טיימס, ותורגם לאתר אל-ח'נאקיד, חושף את הדיונים הפנימיים שהתקיימו בממשל האמריקאי ואת הסיבות האמיתיות שהובילו את הנשיא דונלד טראמפ להכריז על "נצחונו המדומה בתימן".

על פי הכתבה, הנתונים העובדתיים בשטח מוכיחים בדיוק את ההפך מהצהרות טראמפ – כפי שממחיש ההאשטאג. הוכחה מרכזית לכך היא שהמבצע האמריקאי שכונה "מבצע הרוכב הקשוח" (Operation Rough Rider), שתוכנן להימשך בין 8 ל־10 חודשים, קוצר בפועל לפחות מ־30 יום.

הנשיא טראמפ דרש לראות תוצאות ברורות תוך חודש מהתקיפה הראשונה נגד החות'ים במטרה להשיב את חופש השיט בים האדום – אך בתוך 30 יום התברר שמבצע אמריקאי נוסף במזרח התיכון הפך ליקר, לא החלטי ועתיר כישלונות. החות'ים הפילו מל"טים אמריקאיים, פגעו בספינות ואף גרמו נזק לחיל האוויר.

במהלך אותה תקופה, בלטה הצעה תיווך מעומאן: הפסקת הפצצות אמריקאיות בתמורה להפסקת תקיפות החות'ים על ספינות אמריקאיות – אך ללא התחייבות להפסקת פעולותיהם נגד ספינות הקשורות לישראל. בתגובה, טראמפ הקפיא את הפעולות הצבאיות והצהיר על "ניצחון", תוך כדי שהוא משבח את עמידות החות'ים.

בדיעבד, רבים בצמרת הביטחונית האמריקאית הודו שההערכה הראשונית של יכולות החות'ים הייתה שגויה. החות'ים לא רק שלא נכנעו – הם המשיכו לירות, שמרו על יכולות ההגנה האווירית ונקטו תגובות אסטרטגיות מתוחכמות. גנרל מייקל קורילה דחף למערכה ממושכת, אך טראמפ, כמו גם ראש המטות החדש דן קיין, התנגדו למעורבות צבאית עמוקה באזור – והעדיפו לשמור משאבים לעימותים פוטנציאליים בזירה האסייתית, בדגש על טאיוואן.

בהמשך, החלו דיונים פנימיים האם להאריך את הקמפיין או להסתפק בהפסקה עם "הכרזה על ניצחון". לבסוף, ולאחר הפסדים משמעותיים – כולל הפלת מטוסים, עלויות של מעל מיליארד דולר תוך חודש, ולחץ פוליטי – טראמפ בחר לצאת מהמבצע.

החות'ים, מנגד, חגגו את המהלך כהישג אסטרטגי – וסימלו את סיום הקמפיין כהוכחה לכך שוושינגטון אינה יכולה להכריע את תימן. המערכה שהייתה אמורה להפגין עליונות אמריקאית הפכה לעדות ליכולתה של תנועת גרילה אזורית לעמוד מול מעצמה עולמית.