הודעת תמיכה חזקה התקבלה על ידי מפקד גדודי עז אלדין אלקסאם, מוחמד אלדייף, ממפקד כוח קודס בחיל משמרות המהפכה האסלאמית, גנרל אסמאעיל קאאני, בו. הוא הדגיש את התמיכה והגיבוי של חיל משמרות המהפכה האסלאמית לגדודי אל-קסאם וההתנגדות בעזה בקרב טופן אלאקסה, שאותו תיאר כהיסטורי, ואמר: "אנו מרגיעים אתכם שאנו נמצאים בפנים כפי שאנו ממשיכים לספק יעיל הגנה ותמיכה בהתנגדות, נעשה כל מה שאנחנו צריכים בקרב ההיסטורי הזה".
הטקסט המלא של ההודעה
بسـم الله الرحمن الرحيـم
"قاتلوهم يعذبهم الله بأيديكم ويخزهـم وينصركم عليهـم ويشف صدور قوم مؤمنين" (التوبة ١٤)
השבח לאל, ריבונו של עולם, ויהי ברכה ושלום לאדון הנביאים והשליחים, אדוננו ונביאנו, מוחמד בן עבדאללה, ולמשפחתו הטובה והטהורה ולחבריו הנבחרים והמשמחים.
אח יקר, מנהיג המוג'אהיד והשהיד החי, אבו חאלד מוחמד אל-דאיף, שאלוהים ישמור עליו
אני מבקש מאלוהים הכול יכול שהמסר הזה שלי יגיע אליכם בבריאות ובבטיחות מלאה.
בעזרת ה' ובניצחונו כתבת אפוס גדול בשם (טופן-אקצא), שאדון התהילה השיג בידי המוג'אהדין בגדודי עז אלדין אלקסאם, יחד עם מג'אהדין נוספים בהתנגדות בעזה. הראית בבירור את חולשתה ושבריריותה של הישות הציונית הגוזלת, והוכחת באופן מעשי ונחרץ כי ישות זו חלשה יותר מבית העכביש. מספיק לתאר את המאורע הגדול הזה שהאויב והחבר הודו בכך. פלסטין והאזור לא יהיו מה שהיו לפני הקרב.
האויב הפלילי ניסה לנקום באזרחים חסרי הגנה על ידי ביצוע פשעי מלחמה אכזריים וחסרי תקדים בהיסטוריה, שהעמיקו את תבוסתו וגרמו לשערורייה מוסרית שהשפיעה על הציונות ואמריקה ועל העומדים עמן ואשר טוענים כוזב להתגונן זכויות אדם, גם הגבורה, הסבלנות והאיתנות של העם הגיבור בעזה ונכונותם הרבה להקרבה; הוכח שוב את ניצחון הדם המדוכא על חרבו של האויב המעיק.
מנהיג יקר
המבצעים הקרקעיים שפתח האויב, וההתקפות הרצופות שמכוונת ההתנגדות נגד כוחותיו וכלי הרכב המשוריינים שלו; היא הוכיחה לכולם כי ההתנגדות בעזה מסוגלת ליוזמה וחדשנות, תוך שמירה על יכולות הארגון והשטח. ההישג המבטיח הזה גרם לבני האומה הנכבדים להתכנס יותר ויותר סביב אופציית הג'יהאד, בתקווה שהכיבוש מתקרב, ומאמינים שכניסת המוג'אהדין למסגד אל-אקצא וטיהורו מטינופת הציונים התקרבה.מאז.
כשם שעזה מגנה היום על הכבוד, הגאווה והכבוד של האומה, היו בטוחים שאחיך המאוחדים איתך בציר ירושלים וההתנגדות; ואיתם כל אנשי האומה הנכבדים ואנשי העולם החופשיים. הם לא יאפשרו לאויב האכזרי הזה ולעומדים מאחוריו לייחד את עזה ואת אנשיה האיתנים והגיבורים, והם לא יאפשרו לה להשיג את מטרותיה המלוכלכות ברמה של עזה ופלסטין.
האח המוג'אהיד
לכבודי, בשמי ובשם אחיכם בהנהגת הרפובליקה האסלאמית של איראן, להעניק לכם ולכל המוג'אהדין ולשאר העם הפלסטיני את ברכותי וברכותי על הניצחון המרשים הזה. הישג איכותי שאין לו תקדים בתולדות הסכסוך עם ישות זו. אנו מבקשים מאלוהים הכל יכול להעניק לקדושים מעמד גבוה. שהפצועים יחלים במהירות.
לסיכום, אנו מאשרים את הברית, האמנה, ואת האמונה והמחויבות האחווה המאחדת אותנו, ומבטיחים לכם כי כחלק מהמשך ההגנה האפקטיבית והתמיכה שלנו בהתנגדות, נעשה כל שעלינו בקרב ההיסטורי הזה.
"وما جعله الله إلا بشرى ولتطمئن به قلوبكم وما النصر إلا من عند الله إن الله عزيز حكيم" (الأنفال 10)
אחיך איסמעיל קאאני
מפקד כוח קודס של משמרות המהפכה האסלאמית
סופר: חדר העריכה